Prevod od "na campanha" do Srpski


Kako koristiti "na campanha" u rečenicama:

A revolta no deserto teve um papel decisivo na campanha do Oriente Médio.
Pobuna u pustinji je dobila presudnu ulogu u kampanji na Srednjem Istoku.
Faziam a mesma coisa... na campanha para o presidente Nixon.
Uèinili ste istu stvar i ovde tokom kampanje predsednika Nixon-a.
Em nome do Füher eu os felicito por sua luta na Campanha Africana.
Ljudi, Firer vas pohvaljuje za borbu na afričkom frontu.
A gente se vê na campanha.
Videt æemo se na dobrotvornoj priredbi.
Esse é o mesmo capitão Benjamin Martin cuja fúria tornou-se famosa na campanha em WiIderness?
Da li to dolazi od kapetana Bedžamina Martina èiji je bes bio poznat tokom "Vildernes" afere?
Ela vai ser o seu braço direito na campanha
Ona æe te pratiti tijekom kampanje.
Aceitei trabalhar na campanha de um homem que não tinha chances... não aceitei sabotá-lo pra que perdesse.
Dobila sam zadatak da vodim kampanju za èoveka za kog nismo oèekivali da æe da pobedi a ne da ga sabotiram da bi izgubio.
Na campanha dele para tocar as consciências, chegou à milhares e milhares de crianças que vão se lembrar da sua fabulosa narrativa como um dos momentos mais altos do seu calendário escolar.
u njegovoj kampanji da stvori znatizelju, poucio je stotine i stotine djaka zasto se divljina pamti njegove fenomenalne price su one koje se pamte za ceo zivoy u ovoj skolskoj godini.
Além do mais, eu posso usar sua ajuda na campanha com os fazendeiros.
Pomoæi æeš mi da okupim farmere.
John Brick disse essa manhã que Oklahoma e Minnesota... estão em batalhas preliminares... na campanha da Califórnia contra o professor de Tomas.
John Brigs je jutros rekao da su Oklahoma i Minesota samo preliminarni pokazivaèi a kampanju u Kaliforniji je nazvao "glavnim dogaðajem".
Por que está na campanha de Bill Clinton?
Zbog èega si ti postala pristalica Bill Clinton_a?
Will Hayes, trabalhei na campanha de 1992.
Will Hayes, Ja sam radio na vašoj kampanji 92.
Para apagar as partes constrangedoras do que fizeram que não estão ajudando na campanha eleitoral.
Da obrišete sramotu koje se desila jer kampanja nije dobro ispala.
O Senador McCain é do tipo de pessoa que acredita em seguir seus instintos, e isso às vezes cria um pequeno caos na campanha.
Senator Mekejn je donekle tip èoveka koji radije koristi svoju intuiciju i percepciju nego utvrðeni plan, i povremeno stvori malo haosa u kampanji.
Ela tem sido justa conosco na campanha inteira.
Bila je fer prema nama tokom cele kampanje.
Você e Tommy estão ocupados na campanha para Rei e Rainha do baile?
Jel ste ti i Tommy zauzeti kampanjom za kralja i kraljicu plesa?
Fui trabalhar na campanha de Bobby Kennedy.
Radila sam u kampanji Bobija Kenedija.
Peter me disse que, quando o senhor estava na campanha, o senhor demonstrou tanto entusiasmo e energia que ele achou que o senhor talvez sentisse falta de ser o governador.
Piter je rekao da ste u kampanji imali toliko entuzijazma i energije da je pomislio da vam nedostaje da budete guverner.
Nunca vi o nome dele em nenhuma lista de telefonemas ou em nenhum encontro na campanha e após a cerimônia de posse.
Nije se nijednom pojavio u papirima za vreme kampanje niti dok smo ovde.
Parece que precisa de ajuda na campanha.
Èini mi se kao da bi ti dobro došla pomoæ oko kampanje.
Pegaremos algumas fotos do dia-a-dia de Randy para usar na campanha.
Napraviti èemo nekoliko svakodnevnih slika koje æe Randy koristiti u kampanji.
Desde aquele ano, a ONG dela arrecadou mais de US$ 35 milhões na campanha para extinguir o tráfico sexual e de humanos pelo mundo.
Otada, njena neprofitna organizacija je skupila 35 miliona u kampanji koja hoæe da eliminiše trgovinu ljudima širom sveta.
E tenho certeza que aquela morena ali... esteve na campanha de 2007 da Addy.
Prilièno sam sigurna da je ona brineta bila u Addy-evoj kampanji '07.
Lembra-se daquele discurso que fez na campanha de 1969 sobre o projeto de lei antidiscriminação?
Seæaš se taj govor koji ste dali tokom kampanje '69 o anti-diskriminaciji uredba, seæate se?
Quero lhe agradecer pelo árduo trabalho na campanha.
Želim da se zahvalim svima na poslu oko kampanje.
Que você quer se concentrar na campanha, que esse era o seu plano desde o começo.
Da želiš da se usredsrediš na kampanju. Da si tako uvek planirala.
Quero que você vá atrás dele por fraude na campanha.
Hoæu da kreneš na njega za prevaru u kampanji.
Perdi dois anos trabalhando na campanha dele.
Izgubila sam 2 godine u kampanji sa njim.
Ele não trabalha mais na campanha, então...
Хм, он више не ради о кампањи,
Não podemos suportar abalos na campanha agora, ainda mais com o presidente internado.
Ne možemo si priuštiti više nesigurnosti u kampanji, pogotovo sada kada je Predsednik u bolnici.
As circunstâncias são medonhas, mas preciso admitir que... é legal fazer uma pausa na campanha.
Znate, okolnosti su grozne, ali moram priznati... Lepo je odmoriti se od puta.
Ela trabalhava na campanha do Renard.
Ona je bila u Renardovoj kampanji.
Queria muito perguntar sobre como é trabalhar na campanha.
Želeo bih ti postaviti nekoliko pitanja o radu u kampanji.
Marlin, seu chefe me fez uma promessa na campanha, e eu pretendo me certificar de que ele a cumprirá.
Marline, tvoj šef mi je dao obeæanje za vreme kampanje i nameravam se pobrinuti da ga održi.
(Risadas) Então, em 1967, as eleições estavam chegando, as coisas iam bem na campanha, a casa estava elétrica.
(Смех) Дакле, 1967. избори су се приближавали, кампања је добро напредовала, кућа је била наелектрисана.
Eu estava na campanha com outras mulheres sauditas e até homens ativistas.
Ја сам била у кампањи са још једном Саудијком па чак и са неким мушким активистима.
Na campanha Ajude uma Criança a Chegar aos 5 Anos, criamos ótimos filmes com a mensagem de lavar as mãos com sabão para as pessoas comuns de um jeito que elas se identifiquem com eles.
Ako uzmete našu kampanju "Pomozi detetu da dostigne 5 rođendan" napravili smo sjajne filmove koji donose poruku o pranju ruku sapunom svakodnevnoj osobi na način na koji se mogu povezati sa njom.
De fato, as armas foram quase que completamente ignoradas na campanha deles.
U stvari, oružje je skoro potpuno ignorisano u njihovoj kampanji.
Na campanha Free America, fazemos visitas de escuta e aprendizado.
Kroz kampanju Slobodna Amerika, sproveli smo obilaske radi slušanja i učenja.
Eu vou compartilhar uma história com vocês de como tornei-me uma partidária na campanha da HIV/AIDS.
Podeliću sa vama priču o tome kako sam postala HIV/AIDS aktivista.
Recentemente isso foi demonstrado na campanha da Copa do Mundo.
iskorišćena i u kampanji za Svetsko prvenstvo.
1.3009960651398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?